Кракозябры в таблица Calc (OpenOffice & LibreOffice)

В открытых и бесплатных для пользователя офисных пакетах OpenOffice (и LibreOffice как "отпочковавшийся" от OpenOffice), на linux-платформах существует проблема раскладки CP1251 в документах, подготовленных другими офисными пакетами, и в первую очередь на других операционных системах. Для того, чтобы "вылечить" такие открываемые документы в OpenOffice (или LibreOffice) надо поставить CyrillicTool, сделать это можно так:

в меню Сервис -> Управление расширениями -> Добавить -> Выбрать архив...

В меню появится "Кириллические документы", все, можно переключать раскладку в документе.